푸딩 プリン
안녕 푸딩 너는 모두에게 사랑받고 있단 걸 알고 있니
ねえ プリン 君はみんなに 好かれてること知ってる
네에 푸링 키미와 민나니 스카레테루코토시잇테루
안녕 푸딩 너를 보는 내가 사랑에 빠진것을 알고 있니
ねえ プリン 君は僕が恋してること知ってる
네에 푸링 키미와보쿠가 코이시테루코토시잇테루
달콤한 너의 유-혹과 귀여운 갈색깔의 눈동자와 사랑스러운 뽀얀- 피부
その甘い誘惑キュートな茶色い瞳愛らしい卵肌
소노 아마이 유으와쿠 큐우토나 챠이로이히토미 아이라시이 타마고하다
아~ 역시 마음으로부터 외쳐 난 니가 좋아~
あぁ やっぱり心から言う君が好き
아- 얏빠리 코코로까라 유우 키미가 스키
★부드럽기만 하면 됐지 뭐 커다란채로 괜찮아 (솔직한 네 모습 좋아今の君が好き)
柔らかければ良いんじゃない 大きけりゃ良いんじゃない
야와라카케레바 이인쟈나이 오오키케랴 이인쟈나이
귀여운 걸로 좋은거잖아 달콤한걸로 좋잖아
可愛ければ良いんじゃない 甘ければ良いんじゃない★
카와이케레바 이인쟈나이 아마케레바 이인쟈나이
진짜 좋아해 푸딩
大好きさ プリン
다이스키사 푸링
어무니 , 왜 내 푸딩을 맘대로 먹은겨? 내가 얼마나 기대하고 있었는지 알아?
なぁ おかん、なんで俺のプリン勝手に食べたん？俺がどんだけ楽しみにしてたか知ってた?
나- 오캉, 난데 오레노 푸링 캇테니 타베탕? 오레가 돈다케 타노시미니시테타카 싯테타?
또 사다줄게 같은 그런 문제가 아이잖아! 엉, 어무이 듣고 있는기가?
また買ってくるとかそんな問題ちゃうやん な オカン 聞いてんの? 聞いてんの?
마타 캇테쿠루토까 손나 몬다이 챠우양 나 오캉, 키이텐노? 키이텐노?
푸 딩 푸 딩 어째서 먹은거야 나만의 푸딩
プリン プリン なんで食べたの僕のプリン
푸링 푸링 난데 타베타노 보쿠노 푸링
(푸딩, 미안타. 내 니를 절대 안 이자무께. 왜냐카믄)
ごめんなプリン 俺お前のこと絶対忘れないから だって
고멘나 푸링 오레 오마에노 코토 젯타이 와스레나이카라 닷떼
푸 딩 푸 딩 다시는 볼 수없는 그날의 푸딩
プリン プリン 二度と会えないあの日のプリン
푸링 푸링 니도토 아에나이 아노히노 푸링
(내 니만 바라봤응께. 그짓말 아이데이, 내 니한테 그짓말 같은 거 안한다. 나 닐로 좋아하니께)
俺 お前のことしか見てなかったもん。嘘ちゃうって 俺お前に嘘なんかついたことないやろ。だって俺お前のこと好きやから。
오레 오마에노코토시카 미테나캇타몬. 우소 챠웃떼. 오레 오마에니 우소난카 츠이타코토 나이야로, 닷떼 오레 오마에노코토가 스키야카라
★~★ 두번
진짜 좋아해 푸딩
大好きさ プリン
다이스키사 푸링
댓글 없음:
댓글 쓰기